<div id="summaryView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabSummaryView">


<table class="confluenceTable">



<tr><td>Nom</td><td>

Séjour à l’hôpital prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

</td></tr>

<tr><td>Nom abrégé ou autre nom</td><td>

Séjour à l’hôpital prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

</td></tr>


<tr><td>Description</td><td>

Nombre médian de jours que les patients restent à l’hôpital sans nécessiter le niveau de soins offert dans ce milieu, jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

Pour en savoir plus, consultez le document Notes méthodologiques générales (PDF).

</td></tr>

<tr><td>Interprétation</td><td>

Une valeur peu élevée est souhaitable. Il est par ailleurs important de vérifier le nombre et le pourcentage de cas avec et sans séjour prolongé pour mieux interpréter les résultats de l’indicateur.

</td></tr>

<tr><td>Dimension du cadre de PSS</td><td>

Extrants du système de santé : Accès à des services de santé exhaustifs et de qualité supérieure

</td></tr>

<tr><td>Nature des besoins</td><td>

Aller mieux

</td></tr>

<tr><td>Couverture géographique</td><td>

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

</td></tr>


<tr><td>Niveau de déclaration et désagrégation</td><td>

National, Provincial et territorial

</td></tr>



<tr><td>Résultats de l’indicateur</td><td>

https://votresystemedesante.icis.ca/hsp/enbref?lang=fr#!/indicateurs/079/sejour-a-l-hopital-prolonge-jusqu-a-ce-que-les-services-ou-le-soutien-a-domicile-soient-disponibles

</td></tr>

</table>

</div>





<div id="fullView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabFullView">





<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="identifyingInfoRegion">Identification de l’indicateur</div>

<table id="identifyingInfoRegion">

<tr><td>Nom</td><td>

Séjour à l’hôpital prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

</td></tr>

<tr><td>Nom abrégé ou autre nom</td><td>

Séjour à l’hôpital prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

</td></tr>
</table>



<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="descAndCalRegion">Description et calcul de l’indicateur</div>

<table id="descAndCalRegion">

<tr><td>Description</td><td>

Nombre médian de jours que les patients restent à l’hôpital sans nécessiter le niveau de soins offert dans ce milieu, jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

Pour en savoir plus, consultez le document Notes méthodologiques générales (PDF).

</td></tr>

<tr><td>Calcul : description</td><td>

Le temps médian (50e percentile), en jours, pendant lequel un séjour à l’hôpital est prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles

Plus précisément, l’indicateur mesure le nombre médian de jours que les patients ont passé dans un lit en soins de courte durée pour patients hospitalisés alors qu’ils n’avaient pas besoin de ce niveau de soins (niveau de soins alternatif, ou NSA), avant d’être transférés vers les services à domicile.

Unité d’analyse : sortie de l’hôpital

</td></tr>

<tr><td>Calcul : affectation géographique</td><td>

Lieu de résidence

</td></tr>

<tr><td>Calcul : type de mesure</td><td>


Chiffre - Médiane, en jours

</td></tr>

<tr><td>Calcul : ajustement</td><td>

Aucun

</td></tr>


<tr><td>Calcul : méthode d’ajustement</td><td>

Sans objet

</td></tr>

<tr><td>Dénominateur</td><td>

Description :
Sans objet

</td></tr>

<tr><td>Numérateur</td><td>

Description :
Temps médian, en jours, que les patients ont passé en NSA à l’hôpital avant d’être transférés vers les services à domicile

Inclusions :

  1. Enregistrements des hôpitaux de soins de courte durée (code du type d'établissement = 1)
  2. Sexe inscrit : masculin ou féminin
  3. Enregistrements comportant une durée du séjour en NSA valide supérieure à 0
  4. Enregistrements où l’état à la sortie est :
    1. Patient renvoyé à son domicile ou dans un milieu semblable avec des services de soutien (code d’état à la sortie = 04, avant l’année de données 2018-2019);
    2. Domicile avec services de soutien ou orientation (sauf les services de soutien autres qu’à domicile, c.-à-d. excluant les types d’établissements suivants : Clinique communautaire, Autre établissement de santé, Autre établissement non lié à la santé, Services communautaires en santé mentale et Clinique de soins ambulatoires) (code d’état à la sortie = 04, sauf les valeurs de l’élément Établissement de destination pour les types d’orientation mentionnés ci-dessus, à compter de l’année de données 2018-2019); ou
    3. Foyer de groupe ou logement supervisé (code d’état à la sortie = 40, à compter de l’année de données 2018-2019).

Exclusions :

  1. Enregistrements comportant la catégorie d’admission Donneur décédé ou Mortinaissance (Catégorie d’admission = R ou S)
  2. Enregistrements comportant certains diagnostics de santé mentale (codes de diagnostic principal du groupe F10-F99 de la CIM-10-CA). Dans quelques provinces et territoires, les données sur les sorties en soins de santé mentale sont soumises au Système d’information ontarien sur la santé mentale (SIOSM), de sorte qu’elles ne figurent pas dans la Base de données sur les congés des patients (BDCP). Pour qu’on puisse créer une population hospitalière type, les sorties comportant un diagnostic de santé mentale (à l’exception des troubles mentaux organiques, y compris les troubles symptomatiques, ce qui inclut la démence : codes F00 à F09 de la CIM-10-CA) ont été exclues pour toutes les provinces.
  3. Données de 2018-2019 et des années suivantes : Aide médicale à mourir (AMAM) (État à la sortie = 73)
</td></tr>
</table>



<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="backgroundRegion">Contexte, interprétation et points de référence</div>

<table id="backgroundRegion">

<tr><td>Justification</td><td>

La mesure du temps pendant lequel le séjour à l’hôpital est prolongé jusqu’à ce que les services ou le soutien à domicile soient disponibles permet de savoir si les Canadiens qui n’ont plus besoin de soins de courte durée dans un lit pour patients hospitalisés ont accès en temps opportun à des services à domicile.

Une valeur élevée peut signaler une estimation inadéquate des besoins, des lacunes dans la coordination des soins ou un manque de ressources communautaires pour fournir les services à domicile. Dans certains cas, il est possible que des séjours se prolongent davantage pendant que l’hôpital intensifie ses efforts pour organiser les services à domicile.

Cet indicateur peut aussi aider à

</td></tr>


<tr><td>Interprétation</td><td>

Une valeur peu élevée est souhaitable. Il est par ailleurs important de vérifier le nombre et le pourcentage de cas avec et sans séjour prolongé pour mieux interpréter les résultats de l’indicateur.

</td></tr>

<tr><td>Dimension du cadre de PSS</td><td>

Extrants du système de santé : Accès à des services de santé exhaustifs et de qualité supérieure

</td></tr>

<tr><td>Nature des besoins</td><td>

Aller mieux

</td></tr>

<tr><td>Objectifs et points de référence</td><td>

Sans objet

</td></tr>


<tr><td>Références</td><td>
  1. Institut canadien d’information sur la santé. Indicateurs sur les hospitalisations, les chirurgies et les nouveau-nés, 2016-2017 (XLSX). Consulté le 23 juillet 2018.
  2. Institut canadien d’information sur la santé. Votre système de santé : En détail — notes techniques pour les mesures contextuelles (PDF). Consulté le 5 octobre 2018.
  3. Institut canadien d’information sur la santé. Démence dans les hôpitaux. Consulté le 5 octobre 2018.
  4. Institut canadien d’information sur la santé. Aînés en transition : cheminements dans le continuum des soins (PDF). 2017.
  5. Institut canadien d’information sur la santé. Votre système de santé : En profondeur. Consulté le 20 juin 2018.
  6. Institut canadien d’information sur la santé. Niveaux de soins alternatifs au Canada. 2009.
  7. Institut canadien d’information sur la santé. Cheminement du patient : transferts des soins de longue durée aux soins de courte durée. 2009.
  8. Association des hôpitaux de l’Ontario. Managing Transitions: A Guidance Document. 2018.
  9. Action Cancer Ontario. Alternate Level of Care (ALC) Reference Manual (PDF). 2017.
  10. Association des hôpitaux de l’Ontario. Alternate Level of Care (ALC) Capacity Challenges and Long-Term Care Placement (PDF). 2012.
  11. Santé Canada. Soins de santé à domicile et en milieu communautaire. Consulté le 14 septembre 2018.
  12. Statistique Canada. Le recours aux soins à domicile structurés au Canada. 2018.
</td></tr>
</table>



<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="availabilityRegion">Disponibilité des sources de données et résultats</div>

<table id="availabilityRegion">

<tr><td>Sources des données</td><td>

BDCP

</td></tr>

<tr><td>Années de données disponibles</td><td>

Type d’année :
Exercice
Première année de données disponibles :
2017
Dernière année de données disponibles :
2019

</td></tr>

<tr><td>Couverture géographique</td><td>

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

</td></tr>


<tr><td>Niveau de déclaration et désagrégation</td><td>

National, Provincial et territorial

</td></tr>
</table>



<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="resultRegion">Mise à jour des résultats</div>

<table id="resultRegion">

<tr><td>Fréquence de mise à jour</td><td>

Chaque année

</td></tr>



<tr><td>Résultats de l’indicateur</td><td>

Outil Web :
Votre système de santé : En bref
URL : https://votresystemedesante.icis.ca/hsp/enbref?lang=fr#!/indicateurs/079/sejour-a-l-hopital-prolonge-jusqu-a-ce-que-les-services-ou-le-soutien-a-domicile-soient-disponibles

</td></tr>

<tr><td>Mises à jour</td><td>

Sans objet

</td></tr>
</table>



<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="qualityRegion">Énoncé de qualité</div>

<table id="qualityRegion">

<tr><td>Mises en garde et limites</td><td>

L’indicateur constitue un point de départ pour mesurer l’accès aux services à domicile après un séjour à l’hôpital. Il pourra être peaufiné à mesure que s’améliorera la collecte des données dans les divers secteurs de soins.

  1. Les résultats du Québec, qui ne dispose pas de données équivalentes, ont été exclus.
  2. La Nouvelle-Écosse décrit souvent les patients comme « en attente d’un centre de soins infirmiers », ce qui peut entraîner une variation dans les données et une sous-déclaration des patients transférés vers les services à domicile.
  3. L’accès aux foyers de groupe et aux logements supervisés, qui varie d’une province ou d’un territoire à l’autre, pourrait entraîner une variation dans les résultats des indicateurs.
  4. Dans les territoires et les provinces moins populeuses, le nombre total d’admissions est faible, et peu de séjours prolongés sont déclarés. En conséquence, les résultats doivent être interprétés avec prudence, car ils pourraient ne pas être comparables.
    </td></tr>
    
    
    <tr><td>Problèmes relatifs à l’établissement des tendances</td><td>
    
    Sans objet
    </td></tr>
    
    
    <tr><td>Commentaires</td><td>
    
    Cet indicateur s’inscrit dans les Priorités partagées en santé, qui mesurent l’accès aux services en santé mentale et en toxicomanie, ainsi qu’aux services à domicile et aux soins communautaires.

Pour en savoir plus, consultez le rapport complémentaire à la page Priorités partagées en santé.

</td></tr>


</table>


</div>